5/14/2018

• New title added by VoiceTalentBrendan

11/19/2022

• Characters added by Toonatic
• Print format added by Toonatic
• Negative format added by Toonatic
• Original Language added by Toonatic

11/20/2022

• Credits added by Toonatic
• Characters added by Toonatic
• Trivia added by Toonatic

12/5/2022

• Characters added by Toonatic
• Color type added by Toonatic
• Sound type added by Toonatic
• Aspect ratio added by Toonatic
• Cinematographic format added by Toonatic

1/11/2023

• Home video info added by Toonatic

1/12/2023

• Animation type added by Toonatic
• Home video info added by Toonatic

1/13/2023

• Home video info added by Toonatic

1/14/2023

• Synopsis added by Toonatic
• Home video info added by Toonatic

1/20/2023

• Credits added by Toonatic

1/29/2023

3/17/2023

• Home video info added by Toonatic

7/6/2023

Gerard Calvi: Music

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Willy Lateste: Adaptation

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Jos Marissen: Adaptation

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

László Molnár: Adaptation

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Willy Lateste: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Nic Broca: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Eddie "Eddy" Lateste: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Christiane Segers: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Michel Cnop: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Claudine Vande Winckel: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

A. Pilar: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Emmy Borremans: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

M. Houyoux: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Norbert Ketels: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Claude Monfort: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Louis-Michel Carpenter: Animator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Jos Marissen: Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Robert Derreux: Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Jean-Marie Urbain: Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Ray Goossens: Supervising Director

• Verified by IMDB (no always reliable)