11/18/2013

• New title added by eutychus

11/19/2013

• New title added by eutychus
• Characters added by eutychus
• Tech specs added by eutychus
• Television info added by eutychus

7/22/2014

• Credits added by ToonStar95

9/5/2014

• Home video info added by eutychus

3/13/2015

• Characters added by Toonatic

4/13/2015

• Credits added by Toonatic

4/22/2015

• Credits added by Toonatic

7/3/2017

2/25/2018

5/4/2018

• Credits added by EmiozunaToonz

8/25/2018

• Credits added by EmiozunaToonz

7/9/2019

• Credits added by kintutoons32

8/23/2019

• Credits added by EmiozunaToonz

1/8/2021

• Credits added by Toonatic

6/10/2023

• Credits added by EmiozunaToonz

Lauren MacMullan: Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

James L. Brooks: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Matt Groening: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Sam Simon: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Tim Long: Writer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Hunilla Fodor: Animation Timer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Rene Vega: Background Layout Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Patrick Buchanan: Additional Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Michael Dante DiMartino: Additional Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Robert Ingram: Additional Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Lauren MacMullan: Additional Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Pete Michels: Additional Timing

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Michael G. Mahan: Animation Post Production Coordinator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Raymond S. Persi: Assistant Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

John Krause: Background Design

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Matt Groening: Creator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Laura Gaimaro: Animation Production Assistant

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Esther Lee: Animation Production Assistant

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Heliodoro Salvatierra: Animation Production Assistant

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Brooks Stonestreet: Animation Production Assistant

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Chris Loudon: Retake Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Hunilla Fodor: Assistant Retake Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Chris S. Bolden: Background Layout

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Mike Pettengill: Background Layout

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Richard Sakai: Producer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Marc Wilmore: Co-Producer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Andrew Kreisberg: Story Editor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)