11/16/2013

• New title added by eutychus
• Characters added by eutychus
• Tech specs added by eutychus
• Television info added by eutychus

12/19/2013

• Home video info added by eutychus

3/13/2015

• Characters added by Toonatic

4/13/2015

• Credits added by Toonatic

4/22/2015

• Credits added by Toonatic

7/3/2017

10/29/2017

• Credits added by EmiozunaToonz
• Characters added by EmiozunaToonz
• Aspect ratio added by EmiozunaToonz

10/31/2017

• Credits added by EmiozunaToonz

2/25/2018

7/9/2019

• Credits added by kintutoons32

7/13/2019

• Synopsis added by PopKorn Kat

10/19/2020

• Credits added by Toonatic
• Characters added by Toonatic

1/8/2021

• Credits added by Toonatic

James L. Brooks: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Matt Groening: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Sam Simon: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Steven Dean Moore: Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Jim Reardon: Supervising Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Utit Choomuang: Overseas Animation Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Carlton Batten: Animation Timer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Nancy Kruse: Assistant Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Christian Roman: Storyboard Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

John Mathot: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Christian Roman: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Ted Mathot: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Lance Wilder: Background Design Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Trevor Johnson: Background Design

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Charles Ragins: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Maria Mariotti: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Joseph "Joe" Wack: Character Design Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Mike B. Anderson: Art Supervision

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Libby Reed: Ink and Paint Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Felicia Nalivansky-Caplan: Production Coordinator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Philip "Phil" Roman: Animation Executive Producer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Matt Groening: Creator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Steve O'Donnell: Writer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Hank Azaria: Voices

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Harry Shearer: Voices

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Pamela Hayden: Voices

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Richard Sakai: Producer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)