11/15/2013

• New title added by eutychus
• Characters added by eutychus
• Tech specs added by eutychus
• Television info added by eutychus

11/26/2013

• Home video info added by eutychus

9/6/2014

• Credits added by ToonStar95

3/13/2015

• Characters added by Toonatic

4/13/2015

• Credits added by Toonatic

4/22/2015

• Credits added by Toonatic

7/3/2017

2/25/2018

4/30/2019

7/8/2019

• Characters added by Toonatic

7/9/2019

• Credits added by kintutoons32

11/26/2020

• Synopsis added by TibbyH
• Credits added by TibbyH
• Characters added by TibbyH
• Running time added by TibbyH

12/29/2020

• Credits added by EmiozunaToonz

1/8/2021

• Credits added by Toonatic

9/28/2023

• Credits added by Josue_Duperon

Jim Reardon: Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

James L. Brooks: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Matt Groening: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Sam Simon: Developed By

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Matt Groening: Creator

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Brian K. Roberts: Writer

• Verified by liner notes included with the home video release

Jon Lovitz: Voices

• Verified by DVD commentary

Alf Clausen: Music

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Rick Bugental: Animation Timer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Jeff McGrath: Animation Timer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Howy Parkins: Animation Timer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Jeffrey Lynch: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Raymie Muzquiz: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Kevin O'Brien: Storyboards

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Bob Anderson: Assistant Director

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Ken Harsha: Storyboard Revisions

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Audu Paden: Storyboard Revisions

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Richard Sakai: Producer

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Catherine E. Simmonds: Color Design Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Teale Reon Wang: Color Design Supervisor

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Paul Fetler: Color Design

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Daniel J. Harris: Color Design

• Verified by onscreen credits (not always reliable)

Gyorgyi Peluce: Color Design

• Verified by onscreen credits (not always reliable)