Uh, what's the deal with the uploader's false representation of the video's nature? The title card and grasshopper segment (and following shot zooming in on the anthill) are from the "new scan" of a nitrate print, but the body of the cartoon (at least picture-wise) is otherwise sourced from the Golden Collection restoration, and the opening/closing rings are recreated.
That said, the most important bits here are the real deal, and definitely an unexpected treat; thanks much for pointing it out here! It's news to me there was a scene cut; the edits in the reissue version are pretty non-obvious. Strikes me as odd, though, that it would be cut for a reissue if it passed Breen Office scrutiny originally; is the print in question actually from the original release or another instance of an uncut pre-release print that was preserved in the studio's holdings or, somehow, in private hands?